| Estadísticas clave del redactor técnico | |
|---|---|
| Salario promedio/año | $92,330 |
| Salario medio/hora | $44.39 |
| Educación | Más de 4 años |
| Perspectivas de empleo | 10.9% |
| Total de empleados | 55,530 |
Los redactores técnicos tienen experiencia en tomar información complicada sobre conceptos técnicos y científicos y expresarlos de una manera accesible y comprensible para los lectores.
Estos profesionales tienen conocimientos en más de un área de trabajo y utilizan su combinación de habilidades para completar tareas de escritura.
Los redactores técnicos se contratan en diversas industrias y sectores.
Algunas industrias que comúnmente contratan profesionales de redacción técnica incluyen las siguientes:
- Ingeniería
- Arquitectura de interiores
- Sistemas informaticos
- diseños de computadoras
- Servicios de gestion
- Servicios de consultoría técnica
- Editores de software
Para convertirse en redactor técnico , los candidatos deben adquirir dominio de un aspecto técnico, además de perfeccionar sus habilidades de escritura.
A continuación encontrará más información sobre esta carrera, incluidos los requisitos educativos, una descripción típica del trabajo, información salarial y las perspectivas profesionales.
Ir a la sección de la página:
Requisitos de formación para convertirse en redactor técnico
Para que los candidatos se conviertan en redactores técnicos, deben tener las habilidades necesarias para comprender la información técnica y también tener sólidas habilidades de redacción.
Los candidatos deben asistir y completar como mínimo un programa de licenciatura.
Los estudiantes que quieran convertirse en redactores técnicos pueden estudiar diversas disciplinas para ser competitivos en el campo.
Algunas carreras útiles que ayudarán a los candidatos a convertirse en redactores técnicos incluyen estudiar comunicaciones, inglés o periodismo.
Dado que los redactores técnicos trabajan con una variedad de información científica y técnica, también pueden beneficiarse al tomar cursos en ciencias.
Algunas universidades y colegios también permiten a los estudiantes realizar una doble especialización o obtener títulos dobles.
Obtener una doble titulación puede llevar un año más, pero es más probable que los empleadores consideren candidatos con una amplia gama de conocimientos y experiencia.
Por ejemplo, es más probable que una empresa de ingeniería contrate a un candidato con un título en ingeniería e inglés que a alguien que sólo tenga un título en comunicaciones.
Los redactores técnicos también necesitan algunas habilidades adicionales para ser altamente competitivos.
Cada vez más, los empleadores buscan redactores técnicos que tengan experiencia en el uso de producción de sonido y video, gráficos y publicaciones electrónicas.
Los candidatos también deben aprender a combinar texto y gráficos, audio y animación.
Aprender una variedad de software también es importante para lograr cualquiera de las habilidades mencionadas anteriormente.
Descripción del puesto de escritor técnico
El objetivo de un redactor técnico es tomar información técnica complicada y escribirla de una manera que sea comprensible para el público en general.
Algunos sectores en los que estos profesionales pueden trabajar incluyen la ingeniería, la ciencia o la atención sanitaria.
Algunos redactores técnicos también pueden contratar sus servicios como contratistas independientes y pueden trabajar en una variedad de temas técnicos.
Los redactores técnicos pueden trabajar junto con otros profesionales, como ingenieros, científicos y desarrolladores de software, durante la creación y prueba de un producto.
Esto es para garantizar el intercambio de información entre los grupos que trabajan en un proyecto.
Algunos escritores técnicos van más allá de usar sus habilidades de escritura y conocimientos técnicos para crear información comprensible para los lectores.
Los redactores técnicos también pueden utilizar sus habilidades informáticas y su conocimiento de los formatos de medios para desarrollar representaciones visuales de información compleja.
Los escritores técnicos pueden hacer esto creando diseños gráficos, software multimedia y diseño de página para el texto que han escrito.
Se trata de presentar la información de diversas maneras para que todos los lectores puedan comprender el material.
Algunos redactores técnicos pueden desarrollar textos y elementos visuales para presentar esta información en línea.
Lograrán esto aprovechando las tecnologías interactivas de Internet.
Para preparar información para la web, los redactores técnicos combinarán texto, sonidos, imágenes y gráficos.
Salario y trayectoria profesional del redactor técnico
Las perspectivas profesionales para los redactores técnicos parecen sólidas y se espera que crezcan un 18 % hasta el año 2018.
Este crecimiento esperado se debe en parte a que los empleadores buscan personas capaces de decodificar información técnica debido a la popularidad de la información científica y técnica.
El salario y los sueldos de los profesionales de redacción técnica dependen del sector y la industria en la que trabajan.
La Oficina de Estadísticas Laborales informa que el salario medio nacional para todos los redactores técnicos en 2008 fue de aproximadamente $61,600 al año.
El rango salarial nacional para estos profesionales es de aproximadamente $36,500 a $78,900 por año.
La siguiente información se basa en los promedios nacionales de BLS de 2024.
Salario promedio nacional
$92,330Salario promedio por estado
| Estado | Salario anual promedio |
|---|---|
| Alabama | $84,970 |
| Alaska | $75,610 |
| Arizona | $83,640 |
| Arkansas | $71,420 |
| California | $107,260 |
| Connecticut | $107,000 |
| Delaware | - N / A - |
| District of Columbia | $97,970 |
| confían en nosotros | $87,110 |
| Georgia | $79,200 |
| Idaho | $83,320 |
| Illinois | $86,530 |
| Indiana | $80,190 |
| Iowa | $67,390 |
| Kansas | $71,620 |
| Kentucky | $78,730 |
| Louisiana | $70,810 |
| Maine | $76,670 |
| Maryland | $97,900 |
| Massachusetts | $106,090 |
| Michigan | $83,830 |
| Minnesota | $78,880 |
| Misisipi | $65,440 |
| Missouri | $77,640 |
| Montana | $70,720 |
| Nebraska | $74,370 |
| Nevada | $86,680 |
| New Hampshire | $99,610 |
| New Jersey | $95,170 |
| New Mexico | $80,790 |
| New York | $89,060 |
| North Carolina | $95,740 |
| North Dakota | $76,550 |
| Ohio | $75,540 |
| Oklahoma | $70,140 |
| Oregon | $95,430 |
| Pennsylvania | $84,380 |
| Rhode Island | $93,500 |
| South Carolina | $83,030 |
| South Dakota | $61,400 |
| Tennessee | $74,730 |
| Texas | $81,500 |
| Utah | $80,380 |
| Vermont | $102,300 |
| Virginia | $91,130 |
| Washington | $101,840 |
| Virginia Occidental | $68,520 |
| Wisconsin | $79,920 |
| Puerto Rico | $45,460 |
El estado que mejor paga en este campo es California, con un salario promedio de $107,260.
Aquí están los cinco estados con los salarios más altos en el campo:
*Las condiciones de empleo en su área pueden variar.
Preguntas frecuentes
¿Qué hace un redactor técnico?
La principal responsabilidad de un redactor técnico es transformar textos técnicamente difíciles y complejos en piezas más claras que puedan ser leídas y entendidas por un público objetivo.
A los escritores técnicos se les pide que creen artículos de revistas, manuales técnicos e instructivos, instrucciones de mantenimiento y operación y otra documentación para clientes, diseñadores y fabricantes.
Estos profesionales pueden trabajar en una amplia gama de esferas: ingeniería, medicina, tecnología, etc.
Las tareas típicas de un redactor técnico suelen incluir la realización de una investigación exhaustiva, el análisis del público objetivo, la definición del tono y el nivel de conocimiento de la documentación, el diseño del documento, etc.
¿Cuánto ganan los redactores técnicos?
En promedio, un redactor técnico puede ganar un poco más de $69.000 por año en los Estados Unidos.
En caso de que decidas elegir esta carrera, puedes esperar ganar entre $42.000 y $116.000 al año.
El salario ciertamente dependerá de una variedad de factores: su nivel de educación y experiencia, el empleador, la ubicación, etc.
Los escritores que trabajan en Massachusetts, California y Washington, por ejemplo, tienen los salarios promedio más altos.
Un redactor técnico de nivel inicial puede ganar alrededor de $20.00 por hora, mientras que un profesional de alto nivel con mucha experiencia puede ganar $56.00 y más por hora.
¿Cuánto cuesta convertirse en escritor técnico?
Algunos aspirantes a escritores técnicos optan por obtener un certificado o adquirir un título asociado.
Un programa de certificación de escritura a corto plazo puede costarle unos cientos (o miles) de dólares.
Sin embargo, la mayoría de los redactores técnicos tienen una licenciatura en un campo relevante.
Un año en la universidad puede costar entre $8.000 y $45.000 (y más); el costo depende de una variedad de factores (los libros, materiales y gastos de alojamiento no están incluidos).
Más adelante, puede decidir obtener una certificación profesional (disponible a través de la Sociedad de Comunicación Técnica); le costará entre $255 y $505 tomar un examen.
¿Cuál es la demanda de redactores técnicos?
Se espera que entre 2016 y 2026, el mercado laboral de redactores técnicos crezca un 10.9%, según la Oficina de Estadísticas Laborales.
Esto es más rápido que el promedio de todas las ocupaciones en los Estados Unidos.
La industria se concentra principalmente en Texas, Virginia y California.
¿Cuánto tiempo se tarda en convertirse en un escritor técnico?
Hay muchos programas de certificación de escritura; los de corto plazo pueden durar solo unas pocas semanas o meses, mientras que otros pueden requerir uno o dos años de su tiempo.
Te tomará 2 años obtener un título de asociado y 4 años obtener una licenciatura.
Puedes considerar buscar una pasantía durante tus últimos años en la universidad para obtener esa experiencia laboral, ya que la mayoría de los empleadores prefieren que los candidatos tengan al menos algunos años de experiencia.
Una vez que te conviertas en un comunicador técnico profesional certificado, tendrás que continuar tu educación para mantenerte actualizado.
Carreras relacionadas
Escritor de discursos
El redactor de discursos prepara discursos para otros y trabaja para grandes empresas, figuras públicas u oficinas gubernamentales.
Escritor independiente
Los escritores independientes crean una lista de clientes y realizan una variedad de servicios de redacción para ellos.
Escritor de viajes
Los escritores de viajes evitan las descripciones sin sentido y escriben artículos atractivos que hacen que el lector desee saber más sobre el tema.
